鈴木達央日記翻訳所
声優・歌手/鈴木達央さんのブログを訳しているサイトです。更新はマイペースでしてごめんなさい。
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
懷孕了嗎?不,這是在吃飯。
December 4th, 2010 — 9:04pm

剛才傍晚已經吃過了,但久違的隨心能吃下多少就吃了多少,結果不能動了。

吃下和十幾歲時一樣飯量的東西到底還是有點吃力,意識這麼對肚子說道。快點消化掉就行了。以前在radio企畫中吃了「一升炒飯」的記憶復甦了,那一定有什麼地方不正常吧。明明是自己的記憶,卻覺得是在說謊。如果那是真的話,現在應該立馬精神起來,開始準備明天的工作才對。

即使如此,但我不後悔。因為非常好吃。偶爾一次也不錯。

寫了DIARY後覺得稍微輕鬆了一點。太好了太好了。
スポンサーサイト
並非睡眠不足。
December 4th, 2010 — 7:16am

彩排完之後久違的三人一起吃飯。意外的也會說出些認真的話題,但最終還是會得出日式煎餅果然很好吃這個結論。要說有多好吃,看sae(Drum)的表情就知道啦。

說來,錄音的時候總是忘記拍照片。

這樣一說可別在上床睡覺前忘記上傳照片。
有意義的一天才剛開始。
December 3rd, 2010 — 1:03am

再次明白凡事都有許多可能性。接下來要做的就是,從這種狀態中選出一個能夠解釋說明的。

另外,我買了怪物獵人3。

一點都不擅長玩這個,雖然不是追求極限完美的類型,但按照系列玩下來覺得很開心。只不過時常會覺得,愛情和玩家的上手程度不成正比。
急躁既非好事也非壞事。
December 1st, 2010 — 11:12pm

OLDCODEX「hidemind」的製作已經告一段落了。

照片是為我們擔當母盤後期製作的滝口桑和TEAM OCD的各位。對,今天完成了音樂工程最後的作業「母盤後期製作」。

老實說,稍微鬆了口氣。順利完成了製作。雖說如此,但下週要去大阪,接著下下週去東京開live。OCD還真是完全靜不下來呢。話說回來盡是愉快的事。如果允許的話,甚至都想把這之後的行動說出來。空談未來事,鬼也笑你痴。嘻嘻。
勤勞者的細胞。
November 30th, 2010 — 4:48pm

喝了藥悠的度過了一天之後病好了。嘛,也就如此而已。

那麼,在悠的這段時間內,我和感冒病菌一起看了電影。「LAST ACTION HERO」。

小學時經常看的作品。緊湊的展開加上爆發性的動作戲。另外,這種展開也能讓喜歡電影和動畫的孩子們感到非常高興。總之這一點我很喜歡。即是現在看來也不會改變。明明已經知道劇情發展但還是好興奮。

果然,深刻感受到阿諾·施瓦辛格(通稱施瓦醬)在我心中無論何時都是英雄。讓我重歸童心了。
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。